News Tomorrow is what forms our thinking

【関西エリアへ初出展】バイストニックジャパンは、このたび大阪で開催された「関西　機械要素技術展」に出展しました。当社の主力製品であるファイバーレーザ加工機やプレスブレーキの加工実演動画や加工サンプルパーツを用いて、関西圏のお客様へ初めてお披露目する場となりました。

10月の第5回目のオンラインイベントはファイバーレーザ加工機の機能を紹介します。今回注目するのは、バイストロニックの独自加工技術「OHC(高出力酸素切断)」のご紹介です。　この加工モードにすることで、中厚板の軟鋼切断時に、速度と品質の両立を実現します。デモ加工にてその効果を是非ご覧ください。

8月の第4回目のオンラインイベントは「ユーザーインタビュー」です。当社ファイバーレーザ加工機をご愛顧いただいている新潟県燕市の協立工業様にインタビューのご協力いただき、ご導入いただいた経緯や納入後の使用された実感などリアルな声をお届けします。

バイストロニックジャパンは、１０月に大阪で開催される機械要素技術展に出展します。
当社の主力製品であるファイバーレーザ加工機やプレスブレーキを関西圏のお客様にご紹介できる機会となれば幸いです。

新型コロナウィルス感染症（Covid-19）で亡くなられた方々に謹んでお悔やみを申し上げますとともに罹患された皆様の早期回復を心よりお祈り申し上げます。平素はバイストロニックジャパンの営業活動にご協力を賜り、お客様、代理店様また関係者に厚く御礼申し上げます。
いまだに東京を含む１０都道府県では、緊急事態宣言が継続しておりますが、皆様方に於かれましては安全にお過ごしのことと存じます。
国内ではワクチン接種が徐々に進んでおりますが、従来のウィルスよりも感染力が高いとされる変異株よる感染拡大が広がっております。バイストロニックジャパン株式会社では、お客様、代理店様、販売店様、従業員やその家族への感染防止に、定期的な簡易感染検査（抗原検査）を始めてとする感染対策を今まで以上に取り組みます。

2021 年 5 月 3 日は、初めて、Bystronic AG の株式が「BYS」 のティッカーシンボル（銘柄コード）でスイス証券取引所（SIX）において新規上場致しました。 お客様、パートナー、株主および投資の皆様、また弊社従業員、にとっても歴史的な日となります。

バイストロニック・ジャパン（以下、当社）は新潟県燕市の協立工業株式会社様（以下、協立工業）へ訪問し、ユーザーのお声（フィードバック）を取材しました。協立工業は1962年の創業以来、金属プレス加工をメインに様々な分野に於いて金属加工部品を製造しているが、ファイバーレーザ加工機は、2018年に導入した当社ファイバーレーザ加工機が初めてであった。この最初の1台は、Bysprint Fiber 3015の6kW出力に11段ストッカー付オートメーションを備え、同社の生産工程全体に大きな変化をもたらした。
今回のインタビューでは、同社社長の森下様よりバイストロニック製ファイバーレーザ加工機を選んだ理由、さらに導入前の不安や導入後の変化、アフターサービスサポートについて率直な感想をいただいた。

コンフォート社（ポーランド）は、農業用機械に特化した製造会社です。家族経営である同社は、国際的な有名メーカーの多くに製品を納品しています。その成功の裏には、絶え間ない刷新と、Bystronic の BySoft に基づいたソフトウェアネットワーク化がありました。

バイストロニックジャパンはこのたび協力会社である、小池酸素工業株式会社に於いて開催された「2020KOIKEプライベートフェア」にファイバーレーザ切断ByStar Fiber12キロワットを出展しました。

革新的な技術を早い段階で形にできるよう、スタートアップ企業に参加しています。バイストロニック社は、スイスの大学からスピンオフしたLIPオートメーション社とエンボテック社という2つの革新的なパートナーを得ました。

板金加工の分野でも、デジタル化が当たり前になって久しい。CCソフトウェアサービスの責任者であるAlberto Martínez氏は、Bystronicはこの分野のリーダーの一人であると述べています。

Bystronicの製品イノベーション。本年は各国地域単位で実施したコンピテンスデー（技術フェア）とオンラインにて開催した「Euroblech Digital Innovation Summit」の中で、当社は、レーザ切断、曲げ、自動化、ソフトウェアの分野で最新の製品とソリューションを紹介しました。特に、板金加工のスペシャリストであるBystronicは、製造環境をネットワーク化することにより高い効率性を実現する方法を実演しました。

スピード、精度、柔軟性。新しいレーザ出力15キロワットの登場により、ByStar Fiberは、板厚1～30ミリのスチール、アルミニウム、ステンレス、20ミリまでの真鍮、銅を高精度で切断することができます。これにより、レーザ出力が最大50％向上し、生産工程をさらに最適化することが可能になります。

今日のビジネスにおいて、デジタル・ソリューションとアジャイル・プロセスの確立は成功要因となっています。-この流れは板金加工業界でも同様だと考えています。当社Bystronicは、高いデジタル成熟度によりターゲット化したコンサルティングサービスを適用して、顧客のデジタル変革を急速に進め、スマートファクトリーの導入を推進します。スイスの業界向け専門誌「Swiss Export Journal」では、弊社セオ ノルベルト(オセアニア・副社長およびアジア/オーストラリア市場マネージャー)がASEAN地域でどのように達成されつつあるかを説明している。

板金加工業者ストッパニー社（スイス）は、この度Bending Cell（ロボット付きXpertProプレスブレーキ）を導入し今後は全自動で夜間の生産も行えるようになりました。

世界最大の自動車メーカーは、未来に向けて準備をしています。今後、数年間でフォルクスワーゲン は、e モビリティーへの急速な切り替えを行いますが、ドイツのツビッカウにあるフォルクスワーゲンの工場は、このプロセスにおいて重要な役割を果たします。 ID.3モデルにより、新しい電気自動車の青写真が作られていますが、Bystronic の曲げ加工のエクスパートはも参加しています。

日本人は勤勉で品質に対する意識が高い、というのは単なる決まり文句ではありません。ファミリー企業の大三鋼機はそのことを立証しています。この加工業者は、スイス製の技術を使用して自動車産業向けのシートメタルを加工しています。機械は 24 時間操業、そうすることによってのみ、常に短縮される納期に遅れることなく高品質の加工を保証できるのです。その舞台裏をのぞいてみましょう。

Bystronic はプレスブレーキ Xpert Pro を拡張して 全自動 Bending Cell とします。Bending Cell により種々変化するジョブを効率的に誤りなく実行することができます。

この度バイストロニックジャパンは、小池酸素工業が開催した「KOIKEプライベートフェア2019」において高出力ファーバーレーザ切断機ByStar Fiber12キロワットを出展いたしました。同フェアは千葉のKOIKEテクノセンターにおいて2019年11月6日～8日まで開催され、この3日間で国内外より500名以上のご来場がありました。

7月31日（水曜）から8月3日（土曜）にかけて、MF-TOKYO 2019（第6回プレス・板金・フォーミング展）が開催されました。バイストロニックジャパンは、本展示会にて12キロワットのByStarファイバー3015をアジア圏で初お披露目いたしました。

当社は、ByStar Fiber 切断システムにテーブルサイズ6225 と8025を新規追加します。これにより、ファイバーレーザ切断の生産性と切断アプリケーションの多様性がますます向上します。

先日、アジア圏のBystronic拠点において、数日間にわたり内覧イベントを開催いたしました。日本、韓国、そして中国で行われたオープンハウスの模様をご報告します。

Bystronic は「TiltPrevention」によりレーザ切断におけるプロセス信頼性を向上させます。この先進的なアシスタント機能は、切断された部品が立ち上がってしまうリスクを最小にする切断プロセスを作成します。これにより、衝突に起因する切断の中断や機械の停止を低減します。

「論より証拠」－この言葉に本来の意味以上の価値を見出した農業機械メーカーがオーストリアにあります。　革新的な農業機械の生産技術の開発にGöweil（ゴーヴェリ）社の金属加工職人たちは日々熱心に取り組んでいます。今回はバイストロニックのモバイルベンディングセルが、生産の自動化において大きく貢献した事例をご紹介します。

弊社は、2018年11月1日から6日まで東京ビッグサイトで開催された「第２９回日本国際工作機械見本市　JIMTOF 2018」に出展しました。本展では多くのお客様に弊社ブースにお立ち寄りいただき、Bystronicの先進的な板金加工機械に触れていただくことができました。

Bystronicは2018年10月23日から26日までの4日間、ドイツ・ハノーバー見本市会場で開催された世界最大の板金機械の展示会「EuroBLECH 2018」に出展致しました。世界40カ国から1,507社が出展し、100か国以上から56,000人を超える板金機械ユーザーや商社が来場した会場で、2300㎡の広大なスペースで最新機種の展示やデモンストレーションを行い、大きな注目を集めました。

2018年9月、バイストロニックジャパンが初めてのオープンハウスイベントを開催し、Mobile Bending Cell を初めて一般公開しました。

新開発された拡張モジュールBySortは、ByTrans Crossモデルのロード／アンロードオートメーションに対応しています。このアップグレードしたモジュールは、切断部品の選別が可能になり、ファイバレーザ切断機のオートメーションサイクルをさらに加速させます。

高速切断、幅広い加工範囲そして総合的にバランスのとれた機能性。これらは私たちBystronicがBystarFiber10kWをおすすめしている理由です。ここでは実際にBystarFiberを導入いただいているお客様からの声をご紹介します。

2017年ドイツにて開催されたBlechexpo2017（国際板金加工見本市）において、弊社BystronicのMobile Bending Cell（曲げ自動機）がイノベーション賞を受賞いたしました。この快挙は、温間／冷間成形技術分野における技術革新を審査員から高く評価され達成しています。

Bystronic はレーザを利用したパイプおよびプロファイル加工の専門企業であるイタリアの TTM Laser S.p.A.とのパートナーシップを完全子会社化により拡大します。これにより、Bystronic は切断、曲げ加工およびオートメーションのプロセスチェーンに沿った既存の技術提供を強化します。

Bystronic の新しいプレスブレーキ Xpert 80 は単純なプロセスから複雑なプロセスまですべてを提供します。多様な曲げ部品に対応してさらに強力に。複雑な個別部品および大量生産のためのより長い曲げ長さ。そしてすばやい曲げ加工シーケンスを実現するさらなる動的性能。

2017年7月に開催されたMF-Tokyo（プレス・板金・フォーミング展）は、Bystronicの日本進出への第一歩となる記念すべき場になりました。
Bystronicの誇る曲げ加工技術を日本の市場へついにお披露目することが出来ました。また、BySprint Fiber 3015レーザ切断システムと連動するソフトウェアソリューションは来場者に強い印象を残しました。